You mentioned that "balance of stock to the original bin location"
you need to look to configure the return storage type / storage bin configuration at storage type level
There are plenty of thread exist on SCN please search with term "Return stock to same storage bin" one of them is mentioned below