Hi,
indeed following the guide about broken DCs won't help this time as no broken DC listed (even despite the error message in the log).
The error message is also saying the build plugin is missing and I am wondering whether this is all about the missing MII_BUILDT plugin. Could you please check again once you imported that SC into the Development Buildspace ?
I hope this helps.
Regards,
Ervin