Hi Joao,
Uncheck "Repeat Column Headers" from options- > Sheet option -> Formatting
But it will not merge the two cell and centered because its OLAP member.
Can check the formula of that cell which report you are referring with merged and centered cell.
You can do some work around if your column axis is static, hide column axis and use some excel formula to display merged cell and centered.
Shrikant